青島日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校有沒(méi)有不錯(cuò)的？新通教育創(chuàng)立于1996年，以“提升中國(guó)學(xué)子全球競(jìng)爭(zhēng)力”為使命，旗下有新通留學(xué)、新通考培、新通游學(xué)、新通移民、小麥藝術(shù)、初本幼園等業(yè)務(wù)板塊。新通國(guó)際教育集團(tuán)作為中國(guó)出國(guó)和留學(xué)服務(wù)行業(yè)的領(lǐng)航者，成立20年以來(lái)，團(tuán)隊(duì)植根中國(guó)，面向瞬息萬(wàn)變的國(guó)際市場(chǎng)。新通教育致力于為中國(guó)公民出國(guó)留學(xué)及海外投資發(fā)展提供較專(zhuān)業(yè)優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，同時(shí)也是中國(guó)文化較積極的海外傳播者。

日語(yǔ)動(dòng)詞不僅數(shù)量多，而且日語(yǔ)中的自動(dòng)詞和他動(dòng)詞很難區(qū)分，經(jīng)常被搞混，不知道在什么情況下用自動(dòng)詞，什么情況下用他動(dòng)詞。自動(dòng)詞、他動(dòng)詞考點(diǎn)是日語(yǔ)考試中經(jīng)常失分的知識(shí)點(diǎn)之一。日文學(xué)習(xí)的時(shí)候要把自動(dòng)詞和他動(dòng)詞區(qū)分開(kāi)來(lái)，通過(guò)例句搞懂自動(dòng)詞和他動(dòng)詞的使用場(chǎng)合，獲得也就輕而易舉了。

在講解自動(dòng)詞和他動(dòng)詞的用法之前，我們首先要搞懂什么是自動(dòng)詞、什么是他動(dòng)詞。其實(shí)很簡(jiǎn)單，所謂自動(dòng)詞，就是不需要接住賓語(yǔ)，動(dòng)詞自身就能夠完整表達(dá)主語(yǔ)某種動(dòng)作的動(dòng)詞。

比如：働く(工作)、起きる(起床)、寢る(睡覺(jué))、ある(有、在)、行く(去)等，他動(dòng)詞則與自動(dòng)詞相反，他動(dòng)詞是要借助賓語(yǔ)才能夠完整表達(dá)主語(yǔ)某種動(dòng)作的動(dòng)詞，比如：見(jiàn)る(看)、読む(讀)、食べる(吃)、飲む(喝)、話(huà)す(說(shuō))等。

1

自他動(dòng)詞對(duì)比

1.王さんは今寢ている。(小王正在睡覺(jué)。寢る意為睡覺(jué)，是一個(gè)自動(dòng)詞，不需要賓語(yǔ)就可以表示睡覺(jué)這個(gè)動(dòng)作。)

2.これから學(xué)校に行く。(接下來(lái)要去學(xué)校。行く意為去，是一個(gè)自動(dòng)詞，不需要賓語(yǔ)就可以表示主語(yǔ)去學(xué)校的動(dòng)作。)

3.父は新聞を読んでいる。(爸爸正在看報(bào)。読む意為讀(書(shū)、報(bào))，是一個(gè)他動(dòng)詞，必須借助賓語(yǔ)—報(bào)紙，來(lái)表達(dá)讀的動(dòng)作。)

4.ケーキを食べたい。(想吃蛋糕。食べる意為吃，是一個(gè)他動(dòng)詞，必須借助賓語(yǔ)—蛋糕，來(lái)表達(dá)吃的動(dòng)作。)

2

自動(dòng)詞和他動(dòng)詞的分類(lèi)

在日語(yǔ)的動(dòng)詞中，有一些動(dòng)詞只有自動(dòng)詞，沒(méi)有相應(yīng)的他動(dòng)詞;有一些動(dòng)詞只有他動(dòng)詞，沒(méi)有相應(yīng)的自動(dòng)詞;有一些動(dòng)詞，即是自動(dòng)詞，又是他動(dòng)詞;而有一些動(dòng)詞既有他動(dòng)詞，又有自動(dòng)詞，我們一起來(lái)看看吧!

1、只有自動(dòng)詞，沒(méi)有他動(dòng)詞

ある(有、在)、行く(去)、いる(有、在)、泣く(哭)等

2、只有他動(dòng)詞，沒(méi)有自動(dòng)詞

見(jiàn)る(看)、読む(讀)、食べる(吃)、飲む(喝)等

3、即是自動(dòng)詞，又是他動(dòng)詞

結(jié)(むす)ぶ(連接)、開(kāi)(ひら)く(打開(kāi))、終(お)わる(完成)等

4、既有自動(dòng)詞，又有他動(dòng)詞對(duì)應(yīng)的形式。

閉まる<自>　閉める<他>

止まる<自>　止める<他>

始まる<自>始める<他>

集まる<自>集める<他>

変わる<自>変える<他>

特點(diǎn)：日語(yǔ)的漢字相同，動(dòng)詞的詞干相同。